Brokolicový klíček váží necelý gram. Přesto nese látku, kterou vědci zkoumají přes třicet let a která v laboratořích po celém světě funguje jako vypínač celé sítě buněčné obrany. Jmenuje se sulforafan.
Na podzim 2009 stojí v zemědělské vesnici kousek od ústí Jang-c’-ťiang řada lidí s papírovými kelímky. Pijí nevábně nahořklý nápoj z rozemletých brokolicových klíčků. Nikdo z nich není nemocný. Kraj Čchi-tung je ale známý tím, že tu lidé dýchají vzduch plný zplodin z průmyslu, kamen a dopravy, a vědci z Johns Hopkins chtějí zjistit jedinou věc: dokáže obyčejná zelenina pomoci tělu, aby se toho, co vdechlo, rychleji zbavilo?
O pět let později přijde odpověď z rozsáhlejší studie s 291 lidmi. Už první den pití nápoje vylučovali močí o 61 % více benzenu, jedné z nejznámějších škodlivin ve smogu. A ten efekt vydržel celých dvanáct týdnů.
Příběh sulforafanu ale nezačíná v Číně. Začíná v jedné laboratoři v Baltimoru – a u otázky, proč vlastně zelenina chrání zdraví.
Od Katona k baltimorské laboratoři
Brukvovitou zeleninu – zelí, kapustu, brokolici – lidé považovali za léčivou dávno předtím, než věděli proč. Římský státník Cato starší ve spisu O zemědělství (2. stol. př. n. l.) psal o zelí jako o univerzálním léku a doporučoval ho na rány i trávení. Brokolice sama je mladší: vyšlechtili ji Etruskové a Římané ze středomořské divoké brukve a do zbytku Evropy se rozšířila až v 16. století.
Ve 20. století začala epidemiologie potvrzovat, co tušila lidová moudrost. Lidé, kteří jedli víc brukvovité zeleniny, měli v řadě studií nižší výskyt některých civilizačních onemocnění. Zbývalo najít, která molekula za tím stojí.
Tím, kdo ji hledal, byl Paul Talalay, farmakolog z Johns Hopkins University. Jeho myšlenka byla na svou dobu neobvyklá: místo léků, které škodliviny ničí, hledal látky, které přimějí buňky, aby se bránily samy – tedy aby vyrobily víc vlastních ochranných enzymů. V roce 1992 jeho tým (Yuesheng Zhang a kol.) izoloval z brokolice molekulu, která v tom byla mimořádně silná. Pojmenovali ji sulforafan.
O pět let později přišel druhý zlom. Talalay a Jed Fahey v roce 1997 zjistili, že tři dny staré brokolicové klíčky obsahují 10× až 100× více prekurzoru sulforafanu než dospělá brokolice z obchodu. Zpráva obletěla svět, prodej klíčků v USA vyletěl a Johns Hopkins na objev založil nadaci pro výzkum chemoprotekce. Od té doby sulforafan patří k nejlépe prostudovaným přírodním látkám vůbec.
Hořčičná bomba v listu
Sulforafan v brokolici ve skutečnosti není. Rostlina v sobě nosí jen jeho neaktivní předchůdce, glukorafanin, a odděleně od něj enzym myrosinázu. Obě složky jsou uloženy v různých buňkách, jako dvě části nálože, které se nesmějí potkat předčasně.
Jakmile housenka, slimák nebo člověk do listu kousne, buňky se rozdrtí, enzym se setká s glukorafaninem a během několika minut vznikne sulforafan. Botanici tomu říkají „hořčičná olejová bomba“. Pro hmyz je to hořká, dráždivá látka, která ho odradí od dalšího žraní. Stejný princip dává ostře chutnat hořčici, křenu i wasabi.
Pro rostlinu je to zbraň. Pro nás, v malém množství, signál. A právě tady začíná nejzajímavější část příběhu.
Nrf2: hlavní vypínač buněčné obrany
Každá naše buňka má v sobě protein jménem Nrf2. Dá se přirovnat k veliteli civilní obrany, který v klidných časech sedí zamčený v kanceláři. Klíč od ní drží jiný protein, Keap1. Ten Nrf2 drží v cytoplazmě a průběžně ho nechává rozkládat, takže ochranný program běží jen na nízké obrátky.
Sulforafan se na Keap1 váže a pozmění jeho tvar. Keap1 velitele pustí. Nrf2 se přesune do buněčného jádra a tam „zapne“ skupinu více než dvou stovek genů. Ty kódují enzymy, které buňka používá k ochraně:
- detoxikační enzymy II. fáze (např. glutathion-S-transferázy), které cizorodé látky „označí“, aby je tělo vyloučilo,
- antioxidační enzymy (např. NQO1 a heme-oxygenáza 1), které neutralizují volné radikály,
- enzymy pro tvorbu glutathionu, hlavního vnitrobuněčného antioxidantu.

V tom je sulforafan jiný než klasické antioxidanty typu vitaminu C. Ty radikál zneškodní jednou a spotřebují se. Sulforafan naproti tomu buňku jen „pošťouchne“, aby si vlastní obranu vyrobila sama, a ta pak působí hodiny až dny. Vědci proto mluví o nepřímém antioxidantu. Mezi známými přírodními aktivátory dráhy Nrf2 patří sulforafan k nejsilnějším.
Co ukazují studie na lidech
Sulforafan dnes zkoumají desítky klinických studií registrovaných na ClinicalTrials.gov. Přehledová práce týmu z Johns Hopkins z roku 2025 je shrnuje takto: nejsilnější doklady se týkají detoxikace a zánětlivých a oxidačních ukazatelů. Slibné výsledky přinášejí metabolismus a mozek. Většina studií je ale zatím malá a zhruba polovina dokončených studií dosud nebyla publikována.
Obyčejné dýchání ve znečištěném vzduchu
Nejlepší doklady pocházejí z Číny, kde sulforafan zkoumal tým Thomase Kenslera z Johns Hopkins. V první studii z roku 2012 s 50 dospělými stoupl po týdnu pití nápoje z klíčků objem vyloučených zplodin (benzenu, akroleínu a krotonaldehydu) zhruba o 20–50 %. Navazující studie (Egner a kol., 2014) se pak týkala 291 lidí a trvala 12 týdnů. Vylučování benzenu stouplo o 61 % hned první den a zůstalo zvýšené až do konce, u akroleínu šlo o 23 %. Autorům se líbila především prostota: levný, bezpečný nápoj ze zeleniny, který tělu pomáhá s náloží, jíž se člověk ve městě nevyhne.
Krevní cukr a játra
V roce 2017 hledali švédští vědci (Axelsson a kol.) v databázi 3 852 látek tu, která by nejlépe „obrátila“ genový otisk cukrovky 2. typu v játrech. Z počítače vyšel jako nejslibnější kandidát sulforafan. Následná studie s 97 pacienty s cukrovkou 2. typu trvala 12 týdnů. U lidí s obezitou a hůře kompenzovanou nemocí v ní klesla hladina krevního cukru nalačno více než u placeba. Mechanismem bylo zřejmě tlumení tvorby glukózy v játrech. Jde o jednu studii, která čeká na potvrzení, a sulforafan v ní doplnil, nikoli nahradil běžnou léčbu.
Mozek, chování a horečka
Jedna z nejpodivnějších stop začala pozorováním rodičů. Některé děti s autismem se během horečky stávají společenštější a lépe mluví. Neurolog Andrew Zimmerman předpokládal, že za tím stojí buněčná stresová odpověď, kterou horečka zapíná. A tu umí spustit i sulforafan. V pilotní studii z roku 2014 (Singh a kol., PNAS) se 44 mladými muži kleslo po 18 týdnech skóre problémového chování o 34 %. Po vysazení se většina zlepšení vytratila. Zhruba třetina účastníků nezaznamenala žádnou změnu a autoři sami zdůrazňují, že jde o pilotní výsledek. Další studie u autismu i schizofrenie přinesly smíšené, ale zajímavé výsledky, např. zlepšení některých kognitivních testů.
Zánět a oxidační stres
V menších studiích u zdravých lidí a lidí s nadváhou snižovaly klíčky nebo extrakt z nich zánětlivé ukazatele, jako je CRP a interleukin-6. Zvyšovaly také aktivitu ochranných enzymů v krvinkách i v bukální sliznici. Jedna studie u kuřáků navíc ukázala lepší protivirovou odpověď NK buněk.
Kde to (zatím) nefunguje
Poctivý obraz patří k vědě. Sulforafan nezlepšil krevní tlak u lidí s hypertenzí. Nepomohl ani u CHOPN, ani nezvýšil úspěšnost léčby bakterie Helicobacter pylori. U pokročilých nádorových onemocnění v klinických studiích přínos neprokázal. Většina slibných účinků se tedy týká prevence a podpory přirozených obranných mechanismů, ne léčby rozvinutých nemocí.
| Oblast | Klíčová studie | Co zjistila | Síla dokladu |
|---|---|---|---|
| Vylučování škodlivin ze vzduchu | Egner a kol., 2014 (291 lidí, 12 týdnů) | benzen +61 %, akroleín +23 % | nejsilnější, opakovaně potvrzeno |
| Krevní cukr | Axelsson a kol., 2017 (97 lidí, 12 týdnů) | nižší glukóza nalačno u obezity | slibné, jedna studie |
| Chování u autismu | Singh a kol., 2014 (44 lidí, 18 týdnů) | skóre problémového chování −34 % | pilotní, smíšené následné studie |
| Zánětlivé ukazatele | menší studie, 2014–2019 | nižší IL-6 a CRP | střední, malé soubory |
| Krevní tlak, CHOPN, H. pylori | různé, 2010–2020 | bez účinku | negativní |

Proč nestačí sníst brokolici
Sulforafan má jednu velkou slabinu: je křehký. Cesta z rostliny do buňky má několik míst, kde se může ztratit.
Vaření. Myrosináza je enzym a teplo ho zničí. Brokolice vařená několik minut ve vodě sice glukorafanin stále obsahuje, ale už ho nemá čím přeměnit. Lehké dušení v páře po dobu 2–3 minut je mnohem šetrnější.
Střevo. Když myrosináza chybí, část práce za ni odvedou střevní bakterie. Dělají to ale velmi nerovnoměrně. Ve zmíněné čínské studii tělo z nápoje s hotovým sulforafanem vstřebalo a zpracovalo okolo 70 % dávky, z nápoje jen s glukorafaninem zhruba 5 %, a rozdíly mezi lidmi byly obrovské. Vědci to měří podle zplodin sulforafanu v moči: objeví se v ní jen to, co tělo předtím vstřebalo do krve a zpracovalo v buňkách.
Stabilita. Hotový sulforafan se na vzduchu, v teple a ve vodě postupně rozkládá. Proto je u doplňků stravy klíčové, v jaké formě se do těla dostává. Jednou z cest je lipozomální forma, tedy uzavření účinné látky do drobných kuliček z fosfolipidů. Fosfolipidy jsou stejné stavební látky, z nichž se skládají buněčné membrány. Lipozom látku chrání před prostředím žaludku a usnadňuje její vstřebání.
A proč právě klíčky? Mladá rostlinka je nejzranitelnější, a tak do své chemické obrany investuje nejvíc. Třídenní klíčky mají glukorafaninu 10× až 100× víc než dospělá brokolice. Na množství, které v pokusech používají vědci, by člověk musel sníst několik hlaviček brokolice denně.
Jak sulforafan zařadit do života
Nejjednodušší začátek je na talíři:
- Klíčky dopřávejte syrové. Hrst brokolicových klíčků do salátu, na chléb nebo do smoothie. Důkladné žvýkání je důležité, protože teprve rozdrcení buněk spustí přeměnu.
- Brokolici dusťe krátce, nedělejte ji na kaši. Dvě až tři minuty v páře, pak ji nechte chvilku odpočinout.
- Pomozte si hořčicí. Hořčičná semínka obsahují vlastní myrosinázu. Špetka mleté hořčice nebo trochu ředkvičky nebo rukoly k vařené brokolici pomůže sulforafan znovu „nastartovat“.
- Nakrájejte a počkejte. Když brokolici nakrájíte asi 30–40 minut před vařením, stačí se většina sulforafanu vytvořit ještě před tepelnou úpravou.
- Pro pravidelnou a přesnou dávku sahají lidé po doplňcích stravy se standardizovaným extraktem. Jejich výhodou je, že obsah účinné látky nekolísá podle odrůdy, sezóny ani způsobu vaření.
Bezpečnost
V klinických studiích byl sulforafan obecně dobře snášen. Nejčastějšími nežádoucími účinky byly mírné trávicí potíže, například nadýmání. Brukvovitá zelenina je někdy zmiňována v souvislosti se štítnou žlázou. Dlouhodobé sledování v Číně ale u nápoje z klíčků žádný vliv na hormony štítné žlázy neprokázalo. Těhotné a kojící ženy, děti a lidé, kteří dlouhodobě užívají léky, by se měli o užívání doplňků stravy poradit se svým lékařem. Doplněk stravy není náhradou pestré stravy ani léčby.
Miligramy, nebo mikrogramy? Tři podoby sulforafanu na trhu
Když vedle sebe postavíte doplňky se sulforafanem, čísla na etiketách se liší až o řády: na jedné kapsli stojí desítky miligramů, na jiné stovky mikrogramů. Svádí to k závěru, že víc je lépe. Ve skutečnosti každé z těch čísel často popisuje něco jiného. Sulforafan se v doplňcích prodává ve třech podobách.
Prekurzor v kapsli. Nejčastější cesta. Kapsle obsahuje glukorafanin, neaktivního předchůdce sulforafanu, a k němu enzym myrosinázu. Sulforafan má vzniknout až v trávicím traktu. Kolik ho vznikne, záleží na tom, zda enzym přežije cestu žaludkem, na pH a na střevních bakteriích každého člověka. Čínská studie zmíněná výše ukázala, jak velké ty rozdíly mohou být. Číslo na etiketě, třeba „35 mg sulforafanu“ nebo „200 mg glukorafaninu“, je proto teoretický ekvivalent nebo odhad výrobce, ne změřený obsah sulforafanu.
Hotový sulforafan v běžné kapsli. Extrakt z brokolice standardizovaný přímo na sulforafan, obvykle na desetiny procenta. Odtud čísla ve stovkách mikrogramů. U levnějších výrobků jde často o extrakt ze semen. Sulforafan je tu už hotový, ale je chemicky nestálý: vadí mu teplo, vlhkost i kyselé prostředí žaludku. V obyčejné kapsli nemá žádnou ochranu, takže se část může znehodnotit dřív, než se vstřebá.
Hotový sulforafan v lipozomu. Touto cestou jde naše novinka. Hotový sulforafan z extraktu BroccoPhane® je uzavřený v lipozomech ze slunečnicového lecitinu. Ty ho chrání před žaludečním prostředím a usnadňují jeho vstřebání. Samotná hotová molekula tedy výjimečná není. Rozdíl dělá to, zda je chráněná.
Porovnávat miligramy prekurzoru s mikrogramy sulforafanu je jako porovnávat kila mouky s upečeným chlebem. Mouka váží víc, ale kolik chleba z ní bude, záleží na troubě a pekaři. A u hotového chleba zase rozhoduje, jestli ho donesete domů zabalený, nebo ho cestou zmočí déšť.
| Prekurzor v kapsli | Hotový sulforafan v kapsli | Hotový sulforafan v lipozomu | |
|---|---|---|---|
| Co je uvnitř | glukorafanin a enzym myrosináza | extrakt standardizovaný na sulforafan, často ze semen | extrakt BroccoPhane® z klíčků se sulforafanem, uzavřený v lipozomech |
| Kde a kdy sulforafan vzniká | až v trávicím traktu, s nejistou a individuální výtěžností | už při výrobě extraktu | už při výrobě extraktu |
| Ochrana molekuly | prekurzor je stabilní, sulforafan zatím neexistuje | žádná | fosfolipidová obálka lipozomu |
| Jak číst číslo na etiketě | teoretický ekvivalent nebo odhad, obvykle v miligramech | obsah hotového sulforafanu, obvykle v mikrogramech | obsah hotového sulforafanu v dávce, v mikrogramech |
| Forma a dávkování | kapsle | kapsle | tekuté kapky, 1 ml ráno a 1 ml večer |
Pozor na slovo „lipozomální“. Na etiketě nemusí znamenat, že v lipozomu je právě sulforafan. Někdy je takto zabalená jiná složka, třeba koenzym Q10, a sulforafan zůstává v kapsli jako prekurzor. Než produkty porovnáte, vyplatí se zeptat: „Co přesně je u tohoto produktu uzavřené v lipozomech?“
Nejde o to, že by jedno číslo bylo pravdivé a druhé ne. Každé jen měří něco jiného a vyplatí se vědět, co.
BroccoPhane®: odkud sulforafan bereme
Každý extrakt je jen tak dobrý jako rostlina, ze které vzniká. BroccoPhane® se vyrábí z mladých brokolicových klíčků sklizených ve chvíli, kdy mají nejvíc živin. Ne ze semen, ze kterých se vyrábí většina levnějších extraktů.
Prášek je standardizovaný na více než 4 000 ppm sulforafanu, tedy přes 0,4 %. Každá dávka proto obsahuje stejné, ověřené množství, ne tolik, kolik se zrovna urodilo. Výrobce suroviny uvádí, že je zhruba dvacetkrát koncentrovanější než čerstvá brokolice.
Klíčky se zpracovávají vlastní technologií bez rozpouštědel. Ta brání tomu, aby vlastní enzymy rostliny sulforafan během výroby rozložily. Pocházejí z brokolice, která není geneticky modifikovaná, a pěstují se bez pesticidů.
Stejnou surovinu používají i prémiové zahraniční značky. Na českém trhu jsme ji v době uvedení naší novinky v žádném jiném produktu nenašli. Hlavně ale BroccoPhane® v našich kapkách nestojí sám. Standardizovaná surovina z klíčků je první vrstva, lipozom, který hotovou molekulu chrání, je druhá. Toto spojení obou vrstev jsme na českém trhu jinde nenašli.
Novinka Superionherbs: Lipozomální sulforafan s BroccoPhane®
Všechno, co výzkum o sulforafanu naučil, řeší naše novinka ve třech krocích:
- Zdroj: BroccoPhane® je standardizovaný extrakt z brokolicových klíčků (Brassica oleracea). Každá dávka má proto stejný obsah účinné látky bez ohledu na sezónu a odrůdu.
- Ochrana: lipozomy ze slunečnicového lecitinu obalí křehký sulforafan a pomohou mu projít žaludkem k místu vstřebání.
- Dávka: 2 ml denně obsahují 187,5 mg extraktu BroccoPhane®, z toho 750 µg sulforafanu. Užívá se 1 ml ráno a 1 ml večer, balení 60 ml vystačí na 30 dní.
Kapky mají příjemnou příchuť lesního ovoce a jsou vhodné pro vegetariány. Neobsahují lepek, sóju ani laktózu.
Sulforafan není zázračná pilulka. Je to způsob, jak tělu pravidelně dávat signál, aby udržovalo vlastní obranné mechanismy v pohotovosti, tedy přesně to, co brokolice dělá pro sebe už miliony let.
Lipozomální sulforafan s BroccoPhane® v e-shopu →
V kostce
- Sulforafan vzniká v brokolici až při rozkousání z glukorafaninu a enzymu myrosinázy. Pro rostlinu je obranou proti škůdcům.
- V lidské buňce aktivuje dráhu Nrf2, která zapíná stovky genů pro detoxikační a antioxidační enzymy.
- Objevil ho tým Paula Talalaye v roce 1992. V roce 1997 zjistili, že klíčky ho mají 10–100× víc než dospělá brokolice.
- Nejsilnější doklady se týkají vylučování škodlivin ze znečištěného vzduchu. Slibné jsou studie metabolismu a mozku, ale jsou zatím malé.
- Vařením se většina účinku ztrácí. Pomáhá syrová strava, krátké dušení a hořčice, u doplňků stabilní forma.
Časté otázky o sulforafanu
Zdroje
- Zhang Y., Talalay P. a kol. (1992): A major inducer of anticarcinogenic protective enzymes from broccoli. PNAS 89(6): 2399–2403.
- Fahey J. W., Zhang Y., Talalay P. (1997): Broccoli sprouts: an exceptionally rich source of inducers of enzymes that protect against chemical carcinogens. PNAS 94(19): 10367–10372.
- Kensler T. W. a kol. (2012): Modulation of the metabolism of airborne pollutants by glucoraphanin-rich and sulforaphane-rich broccoli sprout beverages in Qidong, China. Carcinogenesis 33(1): 101–107.
- Egner P. A. a kol. (2014): Rapid and sustainable detoxication of airborne pollutants by broccoli sprout beverage. Cancer Prevention Research 7(8).
- Axelsson A. S. a kol. (2017): Sulforaphane reduces hepatic glucose production and improves glucose control in patients with type 2 diabetes. Science Translational Medicine 9(394).
- Singh K. a kol. (2014): Sulforaphane treatment of autism spectrum disorder. PNAS 111(43): 15550–15555.
- Saito A. a kol. (2025): Sulforaphane as a potential therapeutic agent: a comprehensive analysis of clinical trials and mechanistic insights. Journal of Nutritional Science 14: e65.

